Az HBO jó pár krimit lerakott elénk, amelyet nehéz lenne kihagyni ( true detective, mare of easttown etc.) a 90-es évek végén játszódó japán krimi sem lóg ki a sorból.
Ha nem áll hozzád közel a keleti kultúra ajánlom tedd magad túl rajta és csak kezd el. A történet egy lehetséges véglettel kezdődik és az oda vezető út egy részét láthatjuk a sorozatban. A fiatal amerikai srác japánba költözik az otthoni dráma elől, hogy saját életbe fogjon. A regény adaptációja jól bemutatja mennyire másképp gondolkodnak a japánok, mi a fontosabb számukra vagy ha csak a szokásaikat nézzük sok mindenen meglepődhetünk. Ez alól sem bújik ki a jakuza jelenléte.
A kezdő bűnügyi újságírónk, hamar rájön nem könnyű feladatra vállalkozott, a japánok nem kifejezetten külföldi pártiak, főleg akkoriban. Komoly falakba ütközik a rendőrséggel és hamar a jakuza gyilkosságok és rejtélyeibe ássa magát. A jakuza családok közötti harc és a rendőrség tehetetlensége, ami megnehezíti a dolgukat jó témának bizonyul és rengeteget emel a színvonalon a lefizethetetlen Katagiri rendőr nyomozó, akit Ken Watanabe zseniálisan játszik.
Sajnos nem fedhetetlen a sorozat, míg a korhűsége nagyon megkapó, jól vezetett történet, viszont az akció jelenetek nem lettek a legjobbak főként egy család kivégzési próbálkozásnál elég felületes és átlátszóra sikerült, de talán inkább a Sato karaktert játszó színész tehetségtelensége adta. Míg ez a karakter teljes lelki válságban van úgy a színészkedése is és ahogy láthattuk smárolni sem nagyon tud.
Összegzésként váratlan meglepetés a sorozat pozitív értelemben. El kell tudni tekinteni a japán anyanyelvtől egy kicsit, bár fordítva is elsülhet, emberfüggő. Egy neonfényes toktyoi krimi a jakuza után kajtatva már önmagában is jól hangzik. A lezárás végül nem jön el, úgy hogy várnunk kell a második évadra, de egyem meg a fene én várom, mert oda voltam azért amit láttam.
Hozzászólások